لقب الشرف بالانجليزي

• title of honor

• لقب    n. surname, agnome ...
• الشرف    honor; honors; hon ...
• لقب شرفي    title

أمثلة

1. So at the moment preparing documents to supply your high state award.
   كما تحدثنا إن هناك سيكون ترشيح "للقب "الشرف الأعلى
2. I have no serious objection to the honorary title of Private Brady.
   ليس لدى اعتراض جاد للقب الشرفى ل " برادى " الخاص
3. And if you could conquer one, your firebending talents would become legendary... and you'd earn the honorary title "Dragon".
   و إن استطعت الإمساك بواحد ستكون مهارتك في التسخير أسطورية "و ستحصل على لقب الشرف "التنين
4. She was renowned as one of the greatest and most influential singers of all time especially throughout South Asia and was given the honorific title of Malika-e-Tarannum in Pakistan.
   وقد اشتهرت كواحدة من أعظم المطربين والأكثر تأثيرا في كل العصور وخاصة في جميع أنحاء جنوب آسيا وأعطيت لقب الشرفية لملكة الترنم في باكستان.
5. A married woman is commonly given the honorific title "Mrs", but some married women prefer to be referred to as "Ms", a title which is also used when the marital status of a woman is unknown.
   وعادة ما تُمنح المرأة المتزوجة اللقب الشرفي "السيدة"،ولكن بعض النساء المتزوجات يفضلن أن يُشار إليهن باسم الآنسة"،وهو لقب يُستخدم أيضًا عندما لا تكون الحالة الاجتماعية للمرأة غير معروفة.